作者: 发布时间:2020-10-16 09:06:29 点击率:
ALCUNI ESEMPI DI LETTERE
1.(ad una sorella)给姐妹
Anna carissima,
ho ricevuto con molto ritardo la tua lettera e mi affretto a risponderti per darti mie notizie..........................................................................................................................
Ti abbraccio affettuosamente
tua Maria
2 .(ai genitori)给父母
Carissimi genitori,
ho sostenuto questa mattina gli ultimi esami all’Università e sono felice di comunicarvi che tutto è andato bene.........................................................................................................
In attesa di rivedervi al più presto, vi abbraccio e vi bacio affettuosamente
Paolo
3.(ad un amico)给朋友
Paolo carissimo,
è da tanto tempo che penso di scriverti, ma soltanto oggi riesco a trovare un po’ di calma per intrattenermi con te .............................................................................................................
Cordialissimi saluti per i tuoi, ti abbraccio
tuo Mario
4) (ad un signore)给一位先生
Gent.mo Signor Rossi,
voglia perdonarmi se mi permetto di importunarLa, ma ho bisogno del Suo aiuto per risolvere un problema che mi sta tanto a cuore .................................................................................
Voglia gradire i più cordiali saluti
Suo Pietro Bianchi
5) (ad un dottore) 给教授
Egregio Dottor Bianchi,
La ringrazio moltissimo per l’interessamento che ha dimostrato nei miei riguardi ................................................................................
Con i più distinti ossequi, Suo devotissimo
Antonio Marini
6) (ad un professore)给老师
Egregio Professore,
ho ricevuto la Sua lettera e Le sono veramente grato per la cortese sollecitudine con la quale mi è venuto incontro..................................................................................
Distinti saluti
Suo Giuseppe Sereni
7)(ad un professore d’Università) 给大学教授
Chiar.mo Professore,
La ringrazio moltissimo per le indicazioni che mi ha date riguardo al mio lavoro ....................................................................................
Con i più deferenti ossequi
Giuseppe Sereni